お客様の作品　焼肉屋さんの看板

Tweet

Pocket

当店のお客様、石川県の川島様より作品をご投稿いただきました。
当店のイチイ一枚板をご使用になり看板を製作されました。
以下、川島様のコメントです。

信濃町はまだストーブを焚かれていますか、昨年だったですかね、突然にお邪魔致しまして、看板用の一位の板を買い求めました、石川県の川島です。
　
愚息が焼肉屋などを始めましたものですから、店内用にと看板を作ってやる事にして、[信州・黒姫のとっこやさん]を探して行った次第です。外で写真撮影されている忙しい中、在庫倉庫の二階に上がって頂き、欲しい材を見つけていただき有難う御座いました。

　笑止笑止ですが、色々思案して造ったのが添付の看板です、店内の支払カウンター上に掛けてあります、店の名前が五臓六腑で、商い益々繁盛という事で、春夏冬弐升五合としました。赤字にならないで頑張って欲しい物です。

ご来店の際おっしゃられていた「商い益々繁盛」の意味が活字になって初めて分かりました（笑）
面白いですね。
息子様のお店の商売繁盛を祈っております。
この度は作品をご投稿いただき誠にありがとうございました。
今後ともよろしくお願いいたします。

＊信濃町もここ１週間ほどでようやく暖かくなってきましたが、この間までは朝の寒い日はストーブを焚いていました。